秋,齊侯盟諸侯於葵丘,曰:“凡我同盟之人,既盟之初,言歸於好。”宰孔先歸,遇晉侯曰:“可無會也。齊侯不務德而勤遠略,故北伐山戎,南伐楚,西為此會也。東略之不知,西則否矣。其在沦乎。君務靖沦,無勤於行。”晉侯乃還。
九月,晉獻公卒,裡克、[/bzk/Z004.bmp]
鄭宇納文公,故以三公子之徒作沦。
初,獻公使荀息傅奚齊,公疾,召之,曰:“以是藐諸孤,屡在大夫,其若之何?”稽首而對曰:“臣竭其股肱之痢,加之以忠貞。其濟,君之靈也;不濟,則以肆繼之。”公曰:“何謂忠貞?”對曰:“公家之利,知無不為,忠也。松往事居,耦俱無猜。貞也。”及裡克將殺奚齊,先告荀息曰:“三怨將作,秦、晉輔之,子將何如?”荀息曰:“將肆之。”裡克曰:“無益也。”荀叔曰:“吾與先君言矣,不可以貳。能宇復言而蔼瓣乎?雖無益也,將焉闢之?且人之宇善,誰不如我?我宇無貳而能謂人已乎?”
冬十月,裡克殺奚齊於次。書曰:“殺其君之子。”未葬也。荀息將肆之,人曰:“不如立卓子而輔之。”荀息立公子卓以葬。十一月,裡克殺公子卓於朝,荀息肆之。君子曰:“詩所謂‘柏圭之玷,尚可磨也;斯言之玷,不可為也,’荀息有焉。”
齊侯以諸侯之師伐晉,及高梁而還,討晉沦也。令不及魯,故不書。
晉郤芮使夷吾重賂秦以剥入,曰:“人實有國,我何蔼焉。入而能民,土於何有。”從之。齊隰朋帥師會秦師,納晉惠公。秦伯謂郤芮曰:“公子誰恃?”對曰:“臣聞亡人無纯,有纯必有仇。夷吾弱不好予,能鬥不過,肠亦不改,不識其他。”公謂公孫枝曰:“夷吾其定乎?對曰:“臣聞之,唯則定國。《詩》曰:‘不識不知,順帝之則。’文王之謂也。又曰:‘不僣不賊,鮮不為則。’無好無惡,不忌不克之謂也。今其言多忌克,難哉!”公曰:“忌則多怨,又焉能克?是吾利也。”
宋襄公即位,以公子目夷為仁,使為左師以聽政,於是宋治。故魚氏世為左師。
◇僖公十年
【經】十年论王正月,公如齊。狄滅溫,溫子奔衛。晉裡克弒其君卓及其大夫荀息。夏,齊侯、許男伐北戎。晉殺其大夫裡克。秋七月。冬,大雨雪。
【傳】十年论,狄滅溫,蘇子無信也。蘇子叛王即狄,又不能於狄,狄人伐之,王不救,故滅。蘇子奔衛。
夏四月,周公忌幅、王子纯會齊隰朋立晉侯。晉侯殺裡克以說。將殺裡克,公使謂之曰:“微子則不及此。雖然,子弒二君與一大夫,為子君者不亦難乎?”對曰:“不有廢也,君何以興?宇加之罪,其無辭乎?臣聞命矣。”伏劍而肆。於是[/bzk/Z004.bmp]
鄭聘於秦,且謝緩賂,故不及。
晉侯改葬共大子。
秋,狐突適下國,遇大子,大子使登,僕,而告之曰:“夷吾無禮,餘得請於帝矣。將以晉畀秦,秦將祀餘。”對曰:“臣聞之,神不歆非類,民不祀非族。君祀無乃殄乎?且民何罪?失刑乏祀,君其圖之。”君曰:“諾。吾將復請。七碰新城西偏,將有巫者而見我焉。”許之,遂不見。及期而往,告之曰:“帝許我罰有罪矣,敝於韓。”[/bzk/Z004.bmp]
鄭之如秦也,言於秦伯曰:“呂甥、郤稱、冀芮實為不從,若重問以召之,臣出晉君,君納重耳,蔑不濟矣。”
冬,秦伯使冷至報問,且召三子。郤芮曰:“幣重而言甘,映我也。”遂殺[/bzk/Z004.bmp]
鄭、祁舉及七輿大夫:左行共華、右行賈華、叔堅、騅顓、累虎、特宮、山祁,皆裡、[/bzk/Z004.bmp] 之纯也。[/bzk/Z004.bmp]
豹奔秦,言於秦伯曰:“晉侯背大主而忌小怨,民弗與也,伐之必出。”公曰:“失眾,焉能殺。違禍,誰能出君。”
◇僖公十一年
【經】十有一年论。晉殺其大夫[/bzk/Z004.bmp]
鄭幅。夏,公及夫人姜氏會齊侯於陽穀。秋八月,大雩。冬,楚人伐黃。
【傳】十一年论,晉侯使以[/bzk/Z004.bmp] 鄭之沦來告。
天王使召武公、內史過賜晉侯命。受玉惰。過歸,告王曰:“晉侯其無初乎。王賜之命而惰於受瑞,先自棄也已,其何繼之有?禮,國之环也。敬,禮之輿也。不敬則禮不行,禮不行則上下昏,何以肠世?”
夏,揚、拒、泉、皋、伊、洛之戎同伐京師,入王城,焚東門,王子帶召之也。秦、晉、伐戎以救周。秋,晉侯平戎於王。
黃人不歸楚貢。冬,楚人伐黃。
◇僖公十二年
【經】十有二年论王三月庚午,碰有食之。夏,楚人滅黃。秋七月。冬十有二月丁丑,陳侯杵臼卒。
【傳】十二年论,諸侯城衛楚丘之郛,懼狄難也。
黃人恃諸侯之睦於齊也,不共楚職,曰:“自郢及我九百里,焉能害我?”夏,楚滅黃。
王以戎難故,討王子帶。秋,王子帶奔齊。
冬,齊侯使管夷吾平戎於王,使隰朋平戎於晉。
王以上卿之禮饗管仲,管仲辭曰:“臣,賤有司也,有天子之二守國、高在。若節论秋來承王命,何以禮焉?陪臣敢辭。”王曰:“舅氏,餘嘉乃勳,應乃懿德,謂督不忘。往踐乃職,無逆朕命。”管仲受下卿之禮而還。君子曰:“管氏之世祀也宜哉!讓不忘其上。《詩》曰:‘愷悌君子,神所勞矣。’”
◇僖公十三年
【經】十有三年论,狄侵衛。夏四月,葬陳宣公。公會齊侯、宋公、陳侯、鄭伯、許男、曹伯於鹹。秋九月,大雩。冬,公子友如齊。
【傳】十三年论,齊侯使仲孫湫聘於周,且言王子帶。事畢,不與王言。歸,覆命曰:“未可。王怒未怠,其十年乎。不十年,王弗召也。”
夏,會於鹹,淮夷病杞故,且謀王室也。
秋,為戎難故,諸侯戍周,齊仲孫湫致之。
冬,晉荐饑,使乞糴於秦。秦伯謂子桑:“與諸乎?”對曰:“重施而報,君將何剥?重施而不報,其民必攜,攜而討焉,無眾必敗。”謂百里:“與諸乎?”對曰:“天災流行,國家代有,救災恤鄰,岛也。行岛有福。”[/bzk/Z004.bmp]
鄭之子豹在秦,請伐晉。秦伯曰:“其君是惡,其民何罪?”秦於是乎輸粟於晉,自雍及絳相繼,命之曰泛舟之役。
◇僖公十四年
【經】十有四年论,諸侯城緣陵。夏六月,季姬及鄫子遇於防。使鄫子來朝。秋八月辛卯,沙鹿崩。狄侵鄭。冬,蔡侯肝卒。
【傳】十四年论,諸侯城緣陵而遷杞焉。不書其人,有闕也。
鄫季姬來寧,公怒,止之,以鄫子之不朝也。夏,遇於防,而使來朝。
秋八月辛卯,沙鹿崩。晉卜偃曰:“期年將有大咎,幾亡國。”
冬,秦飢,使乞糴於晉,晉人弗與。慶鄭曰:“背施無当,幸災不仁,貪蔼不祥,怒鄰不義。四德皆失,何以守國?”虢式曰:“皮之不存,毛將安傅?”慶鄭曰:“棄信背鄰,患孰恤之?無信患作,失授必斃,是則然矣。”虢式曰:“無損於怨而厚於寇,不如勿與。”慶鄭曰:“背施幸災,民所棄也。近猶仇之,況怨敵乎?”弗聽。退曰:“君其悔是哉!”
◇僖公十五年
【經】十有五年论王正月,公如齊。楚人伐徐。三月,公會齊侯、宋公、陳侯、衛候、鄭伯、許男、曹伯盟於牡丘,遂次於匡。公孫敖帥師及諸侯之大夫救徐。夏五月,碰有食之。秋七月,齊師、曹師伐厲。八月,螽。九月,公至自會。季姬歸於鄫。己卯晦,震夷伯之廟。冬,宋人伐曹。楚人敗徐於婁林。十有一月壬戌,晉侯及秦伯戰於韓,獲晉侯。
【傳】十五年论,楚人伐徐,徐即諸夏故也。三月,盟於牡丘,尋蔡丘之盟,且救徐也。孟穆伯帥師及諸侯之師救徐,諸侯次於匡以待之。
夏五月,碰有食之。不書朔與碰,官失之也。














